1. Зменшувально-пестлива форма від слова “каштан”, що позначає невеликий плід або насінину дерева роду каштан (Castanea).
2. Розмовна назва для коня рудої (каштанової) масті, часто з теплим відтінком.
3. Уживається як власна назва, кличка для домашньої тварини (коня, собаки, ін.), що має каштанове забарвлення шерсті.
4. Переносно — про щось невелике, гарне та приємне на вигляд, що нагадує за формою або кольором каштан (наприклад, про локон волосся).