Словник Української Мови
Буква
1. Історична назва міста Феодосія в Криму, що використовувалася в період перебування міста під владою Генуезької республіки (XIII–XV ст.) та Османської імперії (XV–XVIII ст.).
2. Назва однойменного генуезького колоніального адміністративного округу (консульства), центром якого було це місто.
Приклад 1:
Обережно випря мленими долонями в гумових рукавичках вибирають з чистих ялинових ящиків і виважу ють.. Впаде, зойкнувши під тягарем, ваша чаша, груба, пузата шаля вас підведе, і відтепер ви вже чиїсь.. Кафа.. він згадував і ніяк не міг згадати жодного іншого невільничого порту. Кафа.. Він часто бачив фургони, проїжджаючи на роботу повз іподром, де їхня стоянка.
— Зеров Микола, “Камена”
Приклад 2:
60): “п0йде къ Таврjкіи, ћже нн7э Перек0по м нарицaютъ, и3дjже взz Кaфу слaвный Градъ Грeческій, ґ пот0мъ глaвное всеS Таvри1кіи Мёсто Хeрсонъ, лежaщее наd м0рем8 П0нтским8 пріsт8…” Насправді, звичайно, Кафа (Каффа) заснована тільки в другій половині XIII ст. генуезцями, як торгова факторія поблизу Феодосії, що перебувала під владою татар.
— Жиленко Ірина, “Євангеліє від ластівки”