1. Стос. до Іспанії та Америки або до іспанців та американців; пов’язаний з одночасним впливом іспанської та американської культури, політики, економіки.
2. Стос. до іспаномовних країн Америки (Латинської Америки) та їхніх мешканців; пов’язаний з їхньою історією, культурою, мовою.