Приклад 1:
«Ти нічого не розумієш, старий шкарбане», — скрушно похитав я голо вою, і Анджеліко, щось бормочучи, відійшов у туман. «Але невже ти не можеш утекти з цього міста к бісовій матері?
— Андрухович Юрій, “Перверзія”
Приклад 2:
), їй, уперше за цiлий час вiд його приїзду, приснився справжнiй сон: попервах, ще на переходi межи сном i явою — як вiн ото вiдходить вiд неї похилою кладкою вдiл, потiм навалився тiсний еротичний кошмар: неви‑димi руки, багато рук пестили її звiдусiль — настiйно, гаряче, душно, i треба було зiбрати всi сили, щоб випручатись, — i опинитися в величезнiй, з високим, як опернi залаштунки, склепiнням, лунко‑порожнiй залi, сям‑там по‑конструктивiстському позаставлюванiй, наче теж театральним реквiзитом, — недбало задрапованими тумбами, постаментами з пап’є‑маше, якимись драбинками, у схожому на темну печеру нефi височiв подiум, i звiдусюди злiталася, iз свистючим шелестом крил i плащiв, i мостилася по всiх тих пiдвищеннях Шляхта Тьми, — мелькали чорнострої, бiчним зором вона розгледiла порослi кошлатою рудою вовною лаписька з курячими кiгтями, вчепленi в виступ стiни, але голо‑вну її увагу прикувала височенна — аж лиця не розгледiти! — вбрана в чорну сутану постать на подiумi: чи не сам Князь, подумалось, об’явилися?
— Забужко Оксана, “Польові дослідження з українського сексу”
Приклад 3:
Старий покрутив головою загадково. Либонь задоволено: — А я й знав, що ти прийдеш, сину, aгe ж… Ну, ось… Запанувала мовчанка.
— Невідомий автор, “012 Bagrianii Ivan Tigrolovi”