батенько

1. Зменшувально-пестливе від «батько»; вживається при звертанні до батька або старшого чоловіка, часто з відтінком поваги, довіри або іронії.

2. (перен., розм.) Уживається як звертання або вигук для вираження здивування, досади, співчуття або іншого сильного почуття.

Приклади:

Приклад 1:
І батенько мій отець диякон, і инші котрі, та й сам я — всі вважали Аристарха Аристарховича, поміщика Підопригору, наче за бла-годітеля мого. А тільки, дозвольте сказати, єсть це сама фантасмагорія.
— Тютюнник Григорій, “Вир”

Приклад 2:
А батенько та на бережечку. Є човничок i веселечко: “Потопай, моє сердечко!”
— Самчук Улас, “Марія”