1. Рідкісний варіант написання слова “балона” — застарілої назви для великої скляної плями, яка використовувалася в хімічних лабораторіях; зазвичай “балон”.
2. У західних діалектах української мови — місцева (діалектна) назва для повітряної кулі, повітряної кульки або невеликого аеростата.
3. У технічному контексті — іноді вживається як розмовний варіант слова “балон” у значенні металевого резервуара для стиснених, зріджених або розчинених газів (наприклад, газовий балон, кисневий балон).