аталики

Приклад 1:
Аталики, нуреддіни, мурзи, беї, калги, капихалки, диван-ефенді, кіларджі-баші, балджі-баші, алі-баші, капуджі-баші, размінбеї, орбеї, хадим-аги, салердар-аги, язиджі, нукери і сипахи — всі вони піднесли Аллаху хвалу і славу. Посеред подвір’я, тримаючи за повіддя коней, — буланого свого Рябка та молодого білогривого Резі, що подарував Газі-Гірей Наливайкові, — босий, без кунтуша, в самій натільній сорочці, з каламарем за поясом і гусячим за вухом пером, піднесеними язиджі, чекав гетьмана Петро Конашевич.
— Куліш Микола, “Мина Мазайло”