Євтимівна — власна назва, що походить від грецького імені Εὐθύμιος (Євтимій), жіноча форма від Євтимій; історично використовувалася як жіноче ім’я, зокрема в контексті християнської традиції (наприклад, преподобна Євтимія).
Євтимівна — у спеціалізованому вжитку (наприклад, у літературознавстві чи історії) може виступати як похідний термін для позначення твору, явища чи місця, пов’язаного з особою на ім’я Євтимій (наприклад, “Євтимівна редакція” тексту).