аргат

Приклад 1:
Що Ви робите!» Але Андрій махнув рукою: — Як спитає той аргат, скажете, що це я відчинив, — і повернувся на своє місце. «Аргат», цебто наглядач, якого звали, до речі, зовсім інакше і то так, що не можна те слово повторити вголос, хоч воно й збудоване за зразком зовсім культурного слова «екскурсовод», лише набагато дотепніше й безмежно презирливе, бо в нім відображено одну з найприкріших функцій наглядача — водити в’язнів до вбиральні… Отже, «аргат» дійсно поцікавився, хто відчинив кватирку.
— Невідомий автор, “013 Bagryanyy Ivan Sad Getsymanskyy”