Приклад 1:
“Кохана, єдина Надійка!” – Яша, що був у курсі всіх об’яв та афіш, запропонував піти сьогодні на літературну вечірку, що відбудеться в залі Національної бібліотеки заходами культкомісії місцевкому ВУАН[5].
— Підмогильний Валер’ян, “Місто”
Приклад 2:
Оскома в мене (je m’еn fiсhe) Од многомовних цих афіш,
Червоних зорь і жовтих крагів, Од реформаторів і магів.
Блажен, хто «рокові» часи Не почував на власній шкурі
І бачив явища понурі В аспекті втіхи і краси,
— Знав революцію з фасаду, Не відав труса ані гладу.
— Зеров Микола, “Камена”
