галера

1. Старовинне військове або торгове судно, переважно на Середземному морі, що рухалося за допомогою вітрил та весел, якими гребли раби або засуджені злочинці.

2. Переносно: важка, виснажлива праця, каторжна робота (вираз “потрапити на галери” або “тягнути лямку на галерах”).

3. У сучасній українській мові — рідкісна назва великого човна з плоским дном для перевезення вантажів на річках.

Приклади:

Приклад 1:
Ладья — це ж дажи не есмінець, не броніносець Грозний, в конце концов — не та велична галера, чи як її там звали, шо борозділа Середземне море у пошуках мас­ штабної добичі й імперських звершень. Ладья, і це ми точно знаєм із басєн і літописів, — то суто річкове судно, которе в мореплавських нуждах могли іспользувать хіба шо які довбні тіпа вікінгов, которим і в балії вполнє комфортно переміщацця по своїм мерзлотам.
— Невідомий автор, “020 Brinikh Mikhailo Shakhmati Dlia Dibiliv”

Приклад 2:
XI І в Рим галера приплила. Минає тиждень.
— Невідомий автор, “117 Shevchenkohaidamaky Vyd 2011”