банно

1. (від власної назви Банна) У сполученні “банно-банно” — прислівниковий вираз, що означає “дуже багато”, “у великій кількості”, “сильно”, “інтенсивно”. Походить від назви села Банна на Тернопільщині, де за легендою колись вирішили порахувати всіх жителів, але не змогли через їх велику кількість.

Приклади:

Приклад 1:
— Куме Іване, а лишіть же ви собі жінку, таке вона вам не воріг, та й дітем своїм не воріг, та її банно за родом та й за своїм селом. — Тимофіхо, як не знаєте, то не говоріть анідзелень!
— Зеров Микола, “Камена”