1. У шведській та інших скандинавських мовах — звертання або форма ввічливості до незаміжньої жінки, аналог українського “панна”.
2. У культурі, зокрема через літературу та кінематограф, — прізвисько або ім’я персонажа, найчастіше гувернантки або економки (наприклад, Фрекен Бок з творів Астрід Ліндгрен).