1. Слово або вираз, запозичений з іншої мови або побудований за іноземним зразком, який сприймається як чужорідний і порушує норми української мови.
2. У лексикології: мовна одиниця, що є порушенням норми мови під впливом іншої мови, зокрема невластиве даній мові слововживання або словотворення.